O książce: rok / A więc spójrzmy na listę: nie wpadłam do studzienek kanalizacyjnych, nie czytałam żadnych książek po łacinie, Nie złościłam podejrzliwych babć i Cyganów, cudzych pierścionków, nie dotykałam bransoletek i innej biżuterii, nie umarłam, dzięki Bogu. Jak więc znalazłem się w innej rzeczywistości? Tak, wszystko jest niezwykle proste: po prostu urodziłem się we właściwym pokoleniu. A potem jak w zegarku: w przedszkolu znalazłam wiernego przyjaciela, dorosłam, straciłam rozum, po czym uwierzyłam w swoje królewskie pochodzenie i wskoczyłam w portal za swoimi sługami. Myślałam, że nie ma już dokąd pójść. Naiwny. Teraz musisz doświadczyć wszystkich rozkoszy królewskiego życia. A co ze mną? Czy jestem temu przeciwny??